{"id":1930,"date":"2021-10-28T12:35:40","date_gmt":"2021-10-28T12:35:40","guid":{"rendered":"https:\/\/agencia25.runescript.pt\/projectos\/escala\/"},"modified":"2024-06-17T10:25:19","modified_gmt":"2024-06-17T10:25:19","slug":"escala","status":"publish","type":"projectos","link":"https:\/\/agencia25.pt\/en\/projects\/escala\/","title":{"rendered":"Escala"},"content":{"rendered":"<p>\u201cAll of our current ideas seem to us to be from the past, but what is happening today is too devastating for any new idea to capture it. What we can do is, through the clash of old ideas with the world of today, try to envision a clue, a sign that will amuse us through reactivity \u2013 which is manifestly insufficient. But for lack of a better option, through habit or necessity, from stubbornness or dissatisfaction, for pleasure or melancholy, because we don\u00b4t know how to be still or because it seems unseemly to stop, we have decided to go ahead with this project made of old ideas. Let\u00b4s see if at some point we are surprised by the inevitability of an idea which is more suitable to this time.\u201d<br \/>\nS&amp;V<\/p>\n<p>Scale is the closing play for the project Infiltration by Sofia Dias and V\u00edtor Roriz, at Teatro do Bairro Alto. It aims to encompass the idea of the collective\/social body which remained at the margins of the predominantly paired work by this duo. A change in perspective which enables a deepening of the logic of composition, making decisions that escape our internal processes as author-performer, and an expansion to other bodies of that which we reluctantly call vocabulary.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Escala aims to encompass the idea of the collective\/social body which remained at the margins of the predominantly paired work by this duo.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2549,"template":"","categories":[37],"class_list":["post-1930","projectos","type-projectos","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categories-dance"],"acf":{"subtitle":"Sofia Dias & V\u00edtor Roriz, 2021","artists":[1890],"technical_sheet":"Artistic direction: Sofia Dias &amp; V\u00edtor Roriz\r\nPerformance: Alice Bachy, Bruno Brandolino, Lu\u00eds Guerra, Natacha Campos, Sofia Dias, V\u00edtor Roriz\r\nLight design: Nuno Borda de \u00c1gua\r\nScenography objects: Gon\u00e7alo Barreiros\r\nCostumes and Artistic Assistance: Filipe Pereira\r\nSound: Sofia Dias\r\nAdministration and production: V\u00edtor Alves Brotas | ag\u00eancia 25\r\nCoproduction: Teatro do Bairro Alto, A Oficina\r\nSupport: Rep\u00fablica Portuguesa \u2013 Cultura \/ Dire\u00e7\u00e3o-Geral das Artes\r\nResidency support: Est\u00fadios V\u00edtor C\u00f3rdon, F\u00f3rum Dan\u00e7a, Espa\u00e7o Alkantara.","attachments":null,"video":"","gallery":null,"partners":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Escala - ag\u00eancia 25<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Escala aims to encompass the idea of the collective\/social body which remained at the margins of the predominantly paired work by this duo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/agencia25.pt\/en\/projects\/escala\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Escala - ag\u00eancia 25\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Escala aims to encompass the idea of the collective\/social body which remained at the margins of the predominantly paired work by this duo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/agencia25.pt\/en\/projects\/escala\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ag\u00eancia 25\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-17T10:25:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/agencia25.pt\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Banner-Escala.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"974\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agencia25.pt\\\/en\\\/projects\\\/escala\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agencia25.pt\\\/en\\\/projects\\\/escala\\\/\",\"name\":\"Escala - ag\u00eancia 25\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agencia25.pt\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agencia25.pt\\\/en\\\/projects\\\/escala\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agencia25.pt\\\/en\\\/projects\\\/escala\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/agencia25.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Banner-Escala.png\",\"datePublished\":\"2021-10-28T12:35:40+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-17T10:25:19+00:00\",\"description\":\"Escala aims to encompass the idea of the collective\\\/social body which remained at the margins of the predominantly paired work by this duo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agencia25.pt\\\/en\\\/projects\\\/escala\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/agencia25.pt\\\/en\\\/projects\\\/escala\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agencia25.pt\\\/en\\\/projects\\\/escala\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agencia25.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Banner-Escala.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/agencia25.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Banner-Escala.png\",\"width\":1920,\"height\":974,\"caption\":\"\u00a9 Sofia Dias & V\u00edtor Roriz\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agencia25.pt\\\/en\\\/projects\\\/escala\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/agencia25.pt\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"projects\",\"item\":\"https:\\\/\\\/agencia25.pt\\\/en\\\/projects\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Escala\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agencia25.pt\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agencia25.pt\\\/en\\\/\",\"name\":\"ag\u00eancia 25\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/agencia25.pt\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Escala - ag\u00eancia 25","description":"Escala aims to encompass the idea of the collective\/social body which remained at the margins of the predominantly paired work by this duo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/agencia25.pt\/en\/projects\/escala\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Escala - ag\u00eancia 25","og_description":"Escala aims to encompass the idea of the collective\/social body which remained at the margins of the predominantly paired work by this duo.","og_url":"https:\/\/agencia25.pt\/en\/projects\/escala\/","og_site_name":"ag\u00eancia 25","article_modified_time":"2024-06-17T10:25:19+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":974,"url":"https:\/\/agencia25.pt\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Banner-Escala.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/agencia25.pt\/en\/projects\/escala\/","url":"https:\/\/agencia25.pt\/en\/projects\/escala\/","name":"Escala - ag\u00eancia 25","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agencia25.pt\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/agencia25.pt\/en\/projects\/escala\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/agencia25.pt\/en\/projects\/escala\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/agencia25.pt\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Banner-Escala.png","datePublished":"2021-10-28T12:35:40+00:00","dateModified":"2024-06-17T10:25:19+00:00","description":"Escala aims to encompass the idea of the collective\/social body which remained at the margins of the predominantly paired work by this duo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/agencia25.pt\/en\/projects\/escala\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/agencia25.pt\/en\/projects\/escala\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/agencia25.pt\/en\/projects\/escala\/#primaryimage","url":"https:\/\/agencia25.pt\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Banner-Escala.png","contentUrl":"https:\/\/agencia25.pt\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Banner-Escala.png","width":1920,"height":974,"caption":"\u00a9 Sofia Dias & V\u00edtor Roriz"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/agencia25.pt\/en\/projects\/escala\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/agencia25.pt\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"projects","item":"https:\/\/agencia25.pt\/en\/projects\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Escala"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/agencia25.pt\/en\/#website","url":"https:\/\/agencia25.pt\/en\/","name":"ag\u00eancia 25","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/agencia25.pt\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia25.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projectos\/1930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia25.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projectos"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia25.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projectos"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia25.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artistas\/1890"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia25.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia25.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia25.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}